Ressources

SOURCES BIBLIOGRAPHIQUES

Les illustrations et textes de ce site proviennent, pour la plupart, des campagnes de repérage des CAUE en Franche-Comté et des productions suivantes :

Sources CAUE

- Atlas des paysages de Franche-Comté. Tome 1 : Doubs / CAUE du Doubs ; Laboratoire Théma ; Société Unisfère. Besançon : Néo-Editions, 2000.- 381 p. ISBN 2-9515785-1-2

- Atlas des paysages de Franche-Comté. Tome 3 : Haute-Saône / CAUE de la Haute-Saône ; Laboratoire Théma ; Société Unisfère.  Besançon : Néo-Editions, 2000.- 373 p. ISBN 2-914741-00-6

- Atlas des paysages de Franche-Comté. Tome 2 : Jura / CAUE du Jura ; Laboratoire Théma ; Société Unisfère. Besançon : Néo-Editions, 2000.- 381 p. ISBN 2-9515785-6-3

- Atlas des paysages de Franche-Comté. Tome 4 : Territoire-de-Belfort / Conseil général du Territoire-de-Belfort - Service Environnement ; Laboratoire Théma ; Société Unisfère. Besançon : Néo-Editions, 2000.- 237 p. ISBN 2-914741-01-4

- Chalets d'alpage. Domaine pastoral - massif du Jura. [Collection Guide technique] / Chantal Somm ; CAUE du Jura ; PNR du Haut-Jura.  Lons-le-Saunier : PNR du Haut-Jura, 2007.- 74 p. ISBN 978-2-907412-52-0

- Quand l'habitat des Hautes-Combes se raconte / CPIE du Haut-Jura, PNR du Haut-Jura, CAUE du Jura / Lons-le-Saunier : CAUE du Jura, 2002.- 2 vol.

- Quand l'habitat du Nord Jura se raconte / Atelier Pasteur, CAUE du Jura / Lons-le-Saunier : CAUE du Jura, 2008.- 2 vol.

- Vivre et habiter la montagne jurassienne. "D'hier à demain" / Union régionale des CPIE de Franche-Comté ; CAUE du Doubs ; CAUE du  Jura.  Besançon : Néo-Typo, 2004.- 72 p. ISBN 2-914741-14-6

Autres sources

Ademe Franche-Comté : site internet

AJENA : site internet

Bases de données Architecture et Patrimoine : site du Ministère de la Culture et de la Communication

Dossier "La fontaine et le lavoir", par François Leng, archéologue, Champagnole : texte et photos sur le Jura © François Leng, sauf mention contraire

Dossier "Fontaines-lavoirs en Haute-Saône" :
- Fontaines de Franche-Comté / Paul Maudonnet. Editions des Naulets, 1980 - np

- Regards sur les fontaines-lavoirs de Franche-Comté / Denis Grisel. La Lanterne, 1986 - 95 p.

Inventaire du patrimoine régional : www.patrimoine.franchecomte.fr

Le Jura vu du Ciel, 2002, photos aériennes Conseil général du Jura

Les couleurs de la France. Maisons et paysages / Dominique Lenclos ; Jean-Philippe Lenclos. Paris : CEP Editions, 1982.- 240 p. ISBN 2-281-15063-1

Patrimoine architectural des environs de Jussey / Collège de Jussey, 1992

Patrimoine du XXe siècle en Franche-Comté / Karine Terral ; Roland Galli, Charlotte Tardy / Néo éditions, 2009

Territoires de Franche-Comté en images / CD ROM - 1997 / ENESAD-CNERTA - Ecole d'agriculture de Levier (25)

Japy - Sites et architecture - Franche-Comté / ERTI ; Inventaire général du patrimoine culturel. 1993. 44 p. 

Glossaires - Lexiques

Les termes du glossaire sont extraits des documents précédents et des sources suivantes :

Le glossaire FNCAUE

Le groupe "Ressources et compétences" - Pratiques pédagogiques auprès des jeunes du Pôle Sensibilisation de la Fédération nationale des CAUE a créé le portail Sensibiliser à l’architecture, à l’environnement, à la ville et au paysage qui rassemble de nombreux exemples d’activités pédagogiques, des ressources documentaires et un glossaire illustré dont certaines définitions ont été empruntées pour le site.

Autres sources

- Architecture : vocabulaire. [Principes d'analyse scientifique]  / Jean-Marie Pérouse de Montclos. Paris : Imprimerie nationale, 1989.- 2e éd. rev. et cor.- 622 p. ISBN 2-11-080961-2

- Franche-Comté. [L'architecture rurale française. Corpus des genres, des types et
des variantes] / Claude Royer ; Jean Cuisenier ; Musée national des arts et traditions populaires.  Baume-les-Dames : Berger-Levrault, 1978.- 215 p. ISBN 2-7013-0219-6

- Le Petit DICOBAT / Jean de Vigan. Paris : Arcature, 1994.- 957 p.

- Le Petit ROBERT / 1996.-

- L'habitat rural des Hautes-Combes. Guide pour la mise en valeur et la rénovation / PNR du Haut-Jura. Morez : La Biennoise, 1996.- 77 p. ISBN 2-907412-08-06

- Lorraine. [L'architecture rurale française. Corpus des genres, des types et
des variantes] / Claude Gérard ; Jean Cuisenier ; Musée national des arts et traditions populaires. Baume-les-Dames : Berger-Levrault, 1981.- 345 p. ISBN 2-7013-0407-5

- Les grands types de structures agraires dans le monde / René Lebeau. Paris : Masson, 1969.- 120 p.

- Précis de géomorphologie / Max Derruau. Paris : Masson, 1967.- 410 p.

Liens utiles

Laboratoire ThéMA – Université de Franche-Comté - 25000 Besançon

Musée de plein air des maisons comtoises - 25360 Nancray

Engrenages (réseau de musées et de sites patrimoniaux et industriels) - 39110 Salins-les-Bains

Patrimoines et Architecture - DRAC Bourgogne Franche-Comté

Merci à :

- Caroline Sherwood, architecte, pour ses photographies, croquis et textes et sa mission d'identification et de classement des typologies bâties traditionnelles au CAUE du Jura.

- Eve Chaillan, architecte, pour ses croquis et textes et sa mission d'identification et de classement des typologies bâties traditionnelles au CAUE du Doubs.

- François Leng, archéologue, pour sa rédaction de l'onglet "La fontaine et le lavoir" (Présentation générale, hors Déclinaison départementale 70, mise en ligne en juin 2017), sa proposition de typologie simplifiée et les nombreuses photos pour le Jura, fournies par ses soins et dont l'usage pour le CAUE du Jura a été autorisé à titre gratuit dans le cadre de ses missions publiques.

- Bastien Raymon, Claire Masquelier, en stage au CAUE du Jura, pour leurs dessins